Lors du programme du samedi 10 août à Saint-Aimé-des-Lacs, monsieur Sylvain Gagnon, photographe de course très connu notamment à l’hippodrome de 3R, a été victime d’un accident en bordure de piste. Transporté d’urgence à l’hôpital de La Malbaie, il a été transféré rapidement à Québec où il a subit hier après midi une délicate opération.

C’est avec un énorme soulagement que nous avons appris en fin d’après-midi aujourd’hui que Sylvain était maintenant hors de danger.

La direction du Circuit régional se joint à tous les adeptes du sport pour souhaiter à M. Gagnon un prompt rétablissement.